RO: Daca ati fost pe faza ieri pe Facebook sigur ati vazut ce va urma pe blog si mi-a placut ca ati fost interesate, daca nu, nu-i nimic ati vazut acum. :)

Nu stiu daca ati observat pana acum, in urma postarilor facute, ca am ceva cu produsele de buze, le strang si le tot strang (dar nu ca pe oje totusi) si mereu ma uit dupa altele. Nu ma pot abtine. :)) Astazi am zis sa incep cu cel mai indragit produs dintre cele luate de pe Cherryculture.com, stiti voi ca v-am prezentat marele haul. Ei bine imi doream de foarte multa vreme NYX Soft Matte Lip Cream, l-am vazut prin diverse filmulete pe Youtube si mi s-a parut genial si desi pana in ultimul moment eu am fost convinsa ca-mi voi lua nuanta Amsterdam, nu am avut curajul asa ca am ales Sao Paulo. Pana la urma nici Sao Paulo nu s-a dovedit a fi o nuanta foarte cuminte, in mintea mea cel putin (fiind obisnuita cu rozuri mai cuminti), dar inainte sa va zic mai multe despre al meu m-am gandit sa va prezint gama putin mai mult.

Cred ca numele produsului, Soft Matte Lip Cream, il descrie perfect: este un fel de crema/spuma care se prezinta intr-un tub cu un aplicator asa cum intalnim la glossuri dar are un finish complet mat, asemanator unui ruj, nu este lipicios absolut deloc si nu-l simti pe buze, asemanator cu un lip stain. Nuantele nu sunt foarte variate, sunt doar 11 la numar, dar cei de la NYX mai au si gama de Xtreme Lip Cream cu inca 11 nuante. Toate cele 11 nuante poarta numele unui oras din lume:


Acestea ar trebui sa fie un fel de swatch, dar daca va uitati la nuanta mea va dati seama ca nu prea seamana cu ce-i in poza asa ca cel mai bine cautati swatch-uri inainte sa va hotarati la ce culoare ramaneti.

Acum, sa va spun de ce imi place atat de mult, v-am zis pe scurt sus ca e un amalgam de diferite caracteristici apartinand fiecarui tip de produs de buze iar din punctul meu de vedere au luat numai aspectele pozitive fara cele negative:
 - se prezinta ca un gloss si se aplica usor ca un gloss dar nu este lipicios ca unul.
 - este mat ca un ruj dar nu iti usuca buzele asa cum ar face-o un ruj mat si are rezintenta unuia
 - se simte ca un lip stain, sau de fapt nici nu se simte dar nu evidentiaza ranile pe care le ai la buze

Alte aspecte ar mai fi:
 - este foarte pigmentat
 - miroase divin
 - initial cand il aplici este foarte cremos si ramane asa un timp dupa care se usuca si acolo ramane
 - este rezistent la transfer cat de cat, mare bonus din partea mea. In sfarsit un produs pe care pot sa-l port pe buze cand sunt cu za bf ;) (in general nu port nimic pe buze cand sunt cu el ca sa ne putem  pupa si noi in liniste ;;))
 - desi ei zic ca este hidratant, nu cred ca e chiar valabil insa el ca atare cu siguranta nu iti va usca buzele

Cred ca asta ar fi tot, aspecte negative inca nu i-am gasit si cred ca la urmatoarea comanda m-as aventura sa iau si Amsterdam, e prea frumoasa culoarea ca sa n-o iau ;;).

Nuanta: Sao Paulo (sau San Paulo)
Unde gasesc: Cherryculture, Beautyjoint

Voi ati incercat acest produs? Va tenteaza?





Follow me on

---

EN: My fans on Facebook already knew what to expect for today's post and where interested in it, happy me :).

I don't know if you've noticed by the amount of posts dedicated to lip products that I love them and hoard them, not like nail polish though, not yet. :)) So today I'm showing you my favorite item among the ones I got from Cherryculture.com, you know the huge haul I made some time ago. Oh well, a NYX Soft Matte Lip Cream, has been on my wishlist for a very long time, I've seen it in some Youtube videos and thought the idea behind it  is brilliant and even though I was certain that Amsterdam was the shade I wanted to get, at the very last moment I didn't had the courage to get such a bold color and chose San Paulo. So it turns out, San Paulo is also a bold color, in my mind but before we get to it I want to tell you a little more about the whole range of lip creams.

The name, Soft Matte Lip Cream, fits the product perfectly: it's a kind of cream/foam that comes in a tube with an aplicator, just like a lip gloss but has a matte finish, like a lipstick and it isn't sticky at all, you won't even know it's there, just like a lip stain. The color range lacks variety with only 11 shades but luckily NYX also has Xtreme Lip Cream with 11 more shades. All the colors are named after world city:


These are supposed to be swatches but if you just look at my shade you see it's nowhere near the actual color so it would be best if you'd search for some swatches before deciding on a color.

And now let me tell why I like it so much, I already told you a little bit about the fact that it combines different features from different types of lip products, in my mind they only got the best aspects:
 - it comes in a gloss packaging making it easy to apply but it's not sticky like a lip gloss
 - it has a matte finish like a lipstick would but it won't dry your lips like a matte lipstick, plus it has the
 - it feels like a lip stain, or in fact you don't feel it but it won't highlight any scars on your lips

Other aspects:
 - it's highly pigmented
 - it smells wonderful
 - initially, after you apply it it's creamy but after a short time it dries up and you won't know it's there
 - it won't budge, big bonus from my part because it's a product I can wear when I'm with za bf ;) (usually I don't wear anything on my lips because I want to kiss him in peace and without smudging ;;) )
 - they state it is moisturizing and though I may not agree with the statement, surely by itself it won't dry your lips

I think this is everything, to this point I cannot complain about anything and I think on my next order I'll also include Amsterdam, it such a gorgeous colour.


Color: Sao Paulo (or San Paulo)
Texture: cream like
Pigmentation: very good
Longevity: very good, 4 hours at least, even 6 if you don't drink :P
Aplication: thanks to the texture and aplicator it's a pleasure to apply it
Pros: - it won't dry your lips
 - great smell
 - after it's dry you won't even know it's there
Cons: - haven't found any yet
Valability: 12 months
Price: about 6$
Where to buy: Cherryculture, Beautyjoint

Have you tried any NYX Soft Matte Lip Creams? What do you think about them?