RO: Tinuta de azi am purtat-o în weekend, la o ieșire în oraș cu tata, am ieșit să sărbătorim și am ales o ținută lejera dar cu câteva elemente speciale, cum ar fi cămașa de mătase  (cea mai bună achiziție dintr-un second hand până la ora actuală) și cerceii H&M.


 Mă simt foarte bine în astfel de ținute și deși a fost foarte cald zilele trecute (nu-mi vine să cred că în Octombrie e vreme de pantaloni scurți fără dresuri), mătasea este perfectă, nici n-o simț. Și puteți foarte simplu să treceți de la ținută casual la ceva mai glamurous cu niște pantofi cu toc într-o culoare vibrantă, cu un colier statement, o curea interesantaă iar dacă sunteți mai îndrăznețe, chiar un sutien cu ținte, cu pietre prețioase sau cu paiete și aș putea continua.

---

EN: Today's outfit was worn last weekend, I went out with my dad to celebrate and I went for something casual with a little twist, something more pretious, like this silk shirt (best thrift so far) and my H&M earrings.

I really love wearing outfits like this one and even thought the weather was really hot (can you believe it that in October you can wear shorts without tights and complain about the heat?), silk is the perfect fabric, you don't even feel it. And it's so easy to turn this kind of outfit into one more glamorous with some colourful heels, or a statement necklace, a great belt and if you're willing to try something more daring, a bra covered in studs, or gems, or maybe sequins and I could go on.